Keine exakte Übersetzung gefunden für على سبيل المزاح

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Italienisch Arabisch على سبيل المزاح

Italienisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Ma poi mi e' venuto in mente che viviamo di fianco a uno strizzacervelli.
    هذا على سبيل المزاح
  • - Era solo una battuta.
    فقط على سبيل المزاح
  • Ma scherza....
    .لكنـّها تقول ذلك على سبيل المزاح
  • Per ridere l'hanno ribattezzata "Era ora".
    على سبيل المزاح سموها حفلة بئس المصير
  • - Ok, grazie mille, sara' fantastico. - E se non ce la faccio, vabbe'. - Come?
    مرة على سبيل المزاح ضاجع (باكر) كل نساء المكتب
  • Ora, giusto per farci una risata, facciamo finta tu sia davvero riuscito a raggiungere il seminterrato.
    الآن، على سبيل المزاح .لنفترض أنّك وصلت لباب القبو
  • Se funziona, ho risvegliato Kay, che per divertirsi mi stacca la testa.
    .و إذا نجح في إعاده لفجر هو رأسى على سبيل المزاح
  • Che ne dici se per una volta, solo per ridere, ti faccio una domanda e tu magari mi rispondi, sai, come un essere umano?
    ... لماذا ... ولو على سبيل المزاح لماذا لا تجاوبيني عندما أسئلك سؤلاً جوباً مثل الناس ؟
  • E qualcuno che conoscevamo penso' che sarebbe stato divertente rivelarne l'omosessualita' all'intera scuola, pubblicamente.
    وأقترح احد اصدقائنا ، أن ننشر الخبر ونفضحه فى المدرسة على سبيل المزاح
  • Una sera, quasi per scherzo, gli chiedo:
    ...وفى إحدى الليالى,وعلى سبيل المزاح ,قلت له... ’من قتلت يا (ايلمو)؟’